Luftschlossgärtnerinnen

Eine Produktion von Miroir et ses amies für vier Hände, eine Stimme und dreiunddreissig Gedichte von Andrea Maria Keller

Mitwirkende
Eva Schwaar: Pianistin
Stefi Spinas: Pianistin
Michaela Wendt: Stimme

Regie: Nelly Bütikofer
Ausstattung: Ensemble
Technik: Roger Stieger
Grafik: Karin Minger
Produktionsleitung: Sinikka Jenni, movimento projects
Produktion: Miroir et ses amies

Andrea Maria Keller, in Appenzell geboren und aufgewachsen, lebte in Bern und hat verschiedene Gedichtbände (u.a. «vielstimmig» und «Mäandertal» ) herausgegeben. «Tagediebesgut» und «Juckreizwörter» erweitern ihr Werk mit einer Sammlung von träfen Wortverkuppelungen, die der Fantasie freien Lauf lassen und von gesellschaftskritischer Sprengkraft zeugen.

Das Bühnenstück ist ein musikalisch-szenisches Zwiegespräch mit Andrea Maria Keller’s Gedichten, Wortverkuppelungen, Juckreizwörtern, Haikus. Schichten und Geschichten werden in ihrer Lyrik sicht- und erlebbar gemacht, Kontrapunkte gesetzt.

«In einem geglückten Gedicht sind Worte Steine, die, ins Wasser geworfen, Kreis um Kreis ziehen und mit anderen Kreisen zu tanzen beginnen»
A.M.Keller

Die ausgewählte Musik ist nicht nur für Tasten, sondern auch für das Innenleben eines Flügels, für Saiten und Resonanzkörper, geschrieben. Der Flügel steht daher im Zentrum des Geschehens; ein Flügel, der nicht nur aus von aussen her sichtbaren Tasten besteht, sondern ein geheimnisvolles Innenleben an Klängen und Tönen offenbart. Klangwelten steigen aus den Tiefen des Instruments, verwandeln und verdichten sich mit der Stimme der Schauspielerin, lassen ein Hin und Her mit Sprache und Musik entstehen.

bunt geschminkt tanzen
die blätter kichernd in den
armen des windes

Geheimnisvoll-beiläufig, lakonisch-schalkhaft, nachdenklich-melancholisch, verspielt-subversiv, feinfühlig-feinnervig – das sind Nuancen und Stimmungen in Andrea Maria Keller’s Texten. Stimmungen, die sich in dieser Inszenierung in der Sprache der Schauspielerin und in der Musik wiederfinden werden.

Die Musikauswahl besteht vor allem aus Werken für Klavier zu vier Händen, z.B. von Urmas Sisask, György Kurtag, Erik Satie, Igor Stravinsky, Franz Schubert.

„Ihre leisen Töne, aber nicht nur

…dass also in Kellers Gedichten nebst den leisen Tönen auch das Potenzial für veritable Sprachfeuerwerke schlummert, bewies am 17. November 2022 die Premiere des musikalischen Bühnenstücks Luftschlossgärtnerinnen im Zürcher Theater Stok, dargeboten vom Ensemble Miroir unter der Regie von Nelly Bütikofer, mit den beiden grossartigen Pianistinnen Stefi Spinas und Eva Schwaar und der hinreissenden Schauspielerin Michaela Wendt als Sprecherin und Performerin. Das Stück mit 33 Gedichten von Andrea Maria Keller löste im Publikum Begeisterungsstürme aus….Ein Besuch dieses fulminanten Wort- und Klangspektakels, voller Überraschungen und beglückend nah am Leben angesiedelt, vermag ganz neue Schichten und Facetten dieser allzu früh verstorbenen Wortkünstlerin aufzudecken.“

Schweizer Literaturzeitschrift Orte, Nr. 220